Still Loving You - Scorpions

Aquí les dejamos la letra de la canción Still Loving You de Scorpions que es uno de mis vídeos favoritos

Canción: Still loving You
Interprete: Scorpions

Time, it needs time	Tiempo, necesita tiempo
To win back your love again	Para recuperar tu amor otra vez
I will be there	estaré allí
I will be there	estaré allí
Love, only love	Amor solo amor
Can bring back your love someday	Puedes traer tu amor algún día
I will be there	estaré allí
I will be there	estaré allí
Fight, babe, I'll fight	Pelea, nena, pelearé
To win back your love again	Para recuperar tu amor otra vez
I will be there	estaré allí
I will be there	estaré allí
Love	Amor
Only love	Único amor
Can break down the wall someday	Puede romper el muro algún día
I will be there	estaré allí
I will be there	estaré allí
If we'd go again	Si volviéramos
All the way from the start	Desde el principio
I would try to change	Intentaría cambiar
Things that killed our love	Cosas que mataron nuestro amor
Your pride has built a wall, so strong	Tu orgullo ha construido un muro, tan fuerte
That I can't get through	Que no puedo atravesar
Is there really no chance	¿Realmente no hay posibilidad?
To start once again	Para comenzar una vez más
I'm loving you	Te estoy amando
Try	Tratar
Baby try	Bebé prueba
To trust in my love again	Confiar en mi amor otra vez
I will be there	estaré allí
I will be there	estaré allí
Love, our love	Amor nuestro amor
Just shouldn't be thrown away	Simplemente no se debe tirar
I will be there	estaré allí
I will be there	estaré allí
If we'd go again	Si volviéramos
All the way from the start	Desde el principio
I would try to change	Intentaría cambiar
Things that killed our love	Cosas que mataron nuestro amor
Your pride has built a wall, so strong	Tu orgullo ha construido un muro, tan fuerte
That I can't get through	Que no puedo atravesar
Is there really no chance	¿Realmente no hay posibilidad?
To start once again	Para comenzar una vez más
If we'd go again	Si volviéramos
All the way from the start	Desde el principio
I would try to change	Intentaría cambiar
Things that killed our love	Cosas que mataron nuestro amor
Yes, I've hurt your pride, and I know	Sí, he herido tu orgullo y lo sé
What you've been through	Por lo que has pasado
You should give me a chance	Deberías darme una oportunidad
This can't be the end	Este no puede ser el final
I'm still loving you	te sigo amando
I'm still loving you	te sigo amando
I'm still loving you	te sigo amando
I need your love	Necesito tu amor
I'm still loving you	te sigo amando
Still loving you baby	Todavía te amo bebé
I'm still loving you	te sigo amando
I need your love	Necesito tu amor
I'm still loving you	te sigo amando
I need your love	Necesito tu amor
I'm still loving you	te sigo amando
I need your love	Necesito tu amor
I need your love	Necesito tu amor

Still Loving You - Scorpions

Happy Together - The Turtles

Aquí tenemos la traducción de esta bonita canción

Happy Together
The Turtles

Imagine me and you, I do	Imagínate a ti y a mí, lo hago
I think about you day and night, it's only right	Pienso en ti día y noche, está bien
To think about the girl you love and hold her tight	Para pensar en la chica que amas y abrazarla fuerte
So happy together	Tan felices juntos
If I should call you up, invest a dime	Si debo llamarte, invierte un centavo
And you say you belong to me and ease my mind	Y dices que me perteneces y tranquilizas mi mente
Imagine how the world could be, so very fine	Imagina cómo podría ser el mundo, muy bien
So happy together	Tan felices juntos
I can't see me lovin' nobody but you	No puedo verme amando a nadie más que a ti
For all my life	Para toda mi vida
When you're with me, baby the skies'll be blue	Cuando estés conmigo, cariño, los cielos serán azules
For all my life	Para toda mi vida
Me and you and you and me	Yo y tú y tú y yo
No matter how they toss the dice, it had to be	No importa cómo tiren los dados, tenía que ser
The only one for me is you, and you for me	El único para mí eres tú, y tú para mí
So happy together	Tan felices juntos
I can't see me lovin' nobody but you	No puedo verme amando a nadie más que a ti
For all my life	Para toda mi vida
When you're with me, baby the skies'll be blue	Cuando estés conmigo, cariño, los cielos serán azules
For all my life	Para toda mi vida
Me and you and you and me	Yo y tú y tú y yo
No matter how they toss the dice, it had to be	No importa cómo tiren los dados, tenía que ser
The only one for me is you, and you for me	El único para mí eres tú, y tú para mí
So happy together	Tan felices juntos
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba	Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba	Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba
Me and you and you and me	Yo y tú y tú y yo
No matter how they toss the dice, it had to be	No importa cómo tiren los dados, tenía que ser
The only one for me is you, and you for me	El único para mí eres tú, y tú para mí.
So happy together	Tan felices juntos
So happy together	Tan felices juntos
How is the weather	Como está el clima
So happy together	Tan felices juntos
We're happy together	Estamos felices juntos
So happy together	Tan felices juntos
Happy together	Felices juntos
So happy together	Tan felices juntos
So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)	Tan felices juntos (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)

Happy Together - The Turtles

Escucha la canción